Номер эпизода: 039
Первый показ в США: 08/02/1996
Сценарий: Michael Curtis & Gregory S. Malins
Режиссер: Michael Lembeck
Также в ролях: Tom Selleck (доктор Ричард Бурк).

Описание:
Росс и Рэйчел наконец-то перестали мучить друг друга и помирились. Сегодня их первое свидание. И вот, наконец - первый поцелуй и… Рэйчел начинает смеяться. Она никак не может привыкнуть к тому, что их с Россом теперь связывают совсем не дружеские отношения. Росс расстроен. Но Рэйчел говорит ему, что она все исправит и приглашает его на романтическое свидание. Но Росса вызывают на работу в музей, и кажется уже, что свидание снова сорвется… но в итоге все получается необыкновенно романтично… Тем временем, друг родителей Моники и Росса просит Монику помочь ему на вечеринке. Доктор Burke - глазной врач и вдовец. Моника влюбляется в него, хотя сначала не хочет себе в этом признаваться. Она записывается к нему на прием, и оказывается, что его тоже тянет к Монике. Им так хорошо вместе, и, похоже, это действительно любовь, но их пугает разница в возрасте. Стараясь совладать со своими чувствами, они решают не встречаться больше, но у них ничего не получается… Джо получил свой первый большой гонорар за съемки в сериале и купил огромный телевизор и два громадных мягких кресла и теперь он и Чендлер не хотят вставать с кресел вообще.